Чарівний світ дитинства у творах Пауля Маара

Пауль Маар — відомий німецький сучасний дитячий письменник, драматург, перекладач і художник.

Пауль Маар – один із найпопулярніших дитячих авторів сучасності

Письменник народився 13 грудня 1937 року в місті Швайнфурт (Німеччина).

Пауль рано втратив матір і дитячі роки провів у дідуся в невеликому містечку Терес на півночі Баварії.

З дитинства захоплювався живописом, тому після закінчення гімназії вступив до Академії мистецтв у Штутгарті.

Працював викладачем мистецтвознавства і малювання в школі, пізніше - оформлювачем сцени та сценічним фотографом в театрі замку Масбах.

З 1976 року повністю присвятив себе літературі. Він пише романи й вірші, п’єси для дітей і сценарії для дитячих програм на телебаченні.

Маар автор понад 50 творів.

Письменник перекладає англійські книжки для дітей на німецьку мову, ілюструє книги та створює комікси, інколи сам робить декорації для своїх вистав і навіть грає в театрі й кіно.

За дорученням Німецького культурного центру імені Гете, Маар об'їхав півсвіту з лекціями про німецьку дитячу літературу.

Письменника дуже шанують в усьому світі та в його країні: 14 шкіл та дитячих садків Німеччини названі на честь Маара.

Пауль Маар є лауреатом Німецької премії дитячої літератури, Австрійської державної премії, Премії братів Грімм, Премії Е. Т. А. Гофмана, Премії Фрідріха Рюкерта.

Книги Пауля Маара перекладені тридцятьма мовами

А чи ЗНАЄТЕ ВИ, що...

Першу книгу – «Собака із татуюванням»(пан Белло) – Маар написав у 1967 році.

Це збірка оповідань, об'єднаних спільним сюжетом про собаку, який розповідав історії про малюнки, зроблені на його тілі. Ставши людиною, пан Белло залишився добрим і наївним. Про нього Маар написав 4 книжки й не збирається на цьому зупинятися

Перша книга про Суботика – «Що не день, то субота» – вийшла в 1973 році

Непосидючого Суботика читачі полюбили за доброту, гумор і фантастичні можливості здійснювати бажання.

Кожна нова історія про Суботика розповідає про добре створіння з поросячим носиком, що має енергійний характер і здатне зробити такими всіх людей, з якими зустрічається.

Суботик обирає собі тата — трохи старомодного й нудного пана Пляшкера, котрий усього боїться.

Як поступово змінюється новоспечений татусь, розповідається в 9 книжках : «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу», «Китобус, або Нові цятки для Суботика», «Суботик у небезпеці» та інших.

У 2001 році в Німеччині було відзнято фільм «Рудий п'ятачок» за першими трьома книжками Пауля Маара про Суботика.

Сам письменник виступив як сценарист кінострічки разом з Ульріхом Ліммером. Фільм став володарем Баварської Кінопремії, Золотої Німецької Кінопремії.

Маар пише також і серйозні книги для дітей. Так, у 2004 році побачила світ збірка «Старша сестра, чужий біль», яка складається з одинадцяти оповідань та повістей про непрості стосунки в сім’ях, де є діти.

ПИСЬМЕННИК ЗГАДУЄ, що ..

з дитинства дуже любив читати, але його батько вважав, що читання – це даремно витрачений час. Вдома у Маарів книг було дуже мало, тому Пауль брав їх в бібліотеці та читав після уроків вдома у шкільного приятеля.

можливо, тому Маар і став писати твори для дітей. «Мої книги – це послання тому хлопчикові з мого дитинства. Це те, що він хотів би прочитати, проте так і не прочитав» - каже письменник.

написати першу книгу спонукав Маара його п’ятирічний син, який попросив почитати щось цікавеньке.

до написання першої дитячої п'єси письменника наштовхнули нарікання директора театру, в якому Маар працював, на відсутність нових п'єс і необхідність раз за разом ставити «Сплячу красуню». Маар написав дві дитячі п'єси, першою з яких була« Король у ящику»(1971)

«Дитячий письменник або пригадує у своїх творах власні щасливі дитячі роки, або вигадує прекрасний світ дитинства, якого не мав у дійсності», - стверджує Пауль Маар. Про себе він каже, що належить до других, тому в його казкових історіях панує радість і довіра.

Творами Маара захоплюються діти і навіть дорослі, які не втратили дитячий погляд на світ і які не вважають, що жити треба нудно та розмірено, а навпаки вірять в те, що в житті є місце мріям, радості та пригодам .

Пропонуємо вам познайомитися з неймовірно цікавими персонажами творів Пауля Маара!

Книги письменника чекають у бібліотеці!