пʼятниця, 1 березня 2024 р.

2 березня 2024 року виповнюється 165 років від дня народження відомого єврейського письменника, драматурга і просветителя Соломона (Шолома) Наумовича (Нохумовича) Рабіновича (1859-1916), відомого за псевдонімом Шолом-Алейхем, у перекладі - мир вам, традиційне єврейське привітання.

Народився в місті Переяславі на Полтавщині (тепер Київська область) у родині дрібного крамаря. Дитячі роки минули в невеличкому містечку Воронькові Полтавської губернії (тепер село в Бориспільському районі Київської області). Навчався в Хедері — єврейській початковій релігійній школі. Згодом під впливом єврейської просвітницької літератури займався і загальною освітою, навчався у повітовій школі.

З 1876 року працював домашнім вчителем у єврейського магната, орендаря земель Елімелеха Лоєва. Протягом 1877—1880 років в селі Софійці, що на Богуславщині, працював вихователем дочки Ольги магната Елімелеха Лоєва, з якою згодом одружився.

У 1880—1882 роках Шолом-Алейхем працював громадським рабином у Лубнах. Після одруження з донькою Лоєва у 1883—1887 роках жив і працював у Білій Церкві.

У 1887—1890, 1893—1905 роках жив у Києві (він називав його у своїх творах Єгупцем), де займався торговельними справами. Після єврейських погромів у Києві в жовтні 1905 року переїхав до Львова, Австро-Угорщина.

Шолом-Алейхем багато подорожував, відвідав Женеву, Лондон, Варшаву, Вільно, Берлін та інші міста світу, де виступав перед своїми читачами. У 1907—1914 роках жив у Італії та Швейцарії.

У 1915 році переїхав до Нью-Йорка, де і помер.

Шолом-Алейхем одним з перших зважився писати на ідиші, поповнивши культурну скарбничку цієї мови дитячими і дорослими книгами, які до сих пір є  улюбленими для  читачів будь-яких націй і вікових груп. Літературна спадщина письменника становить 52 томи, ряд творів з них перекладені 67-ма мовами світу.

Особливо близькою йому була Україна, де він народився і провів більшу частину свого життя. Українським колоритом насичена вся творчість письменника. Головні герої його творів – це типові українські євреї. Саме Шолом-Алейхему вдалося описати життя і традиції євреїв, підкресливши мудрість і почуття гумору цього народу. Завдяки його творам багато людей за кордоном взагалі вперше почули про Україну.

До ювілейної дати від дня народження видатного класика єврейської літератури у читальному залі бібліотеки коледжу презентовано тематичну викладку «Великий єврей з України...». Запрошуємо наших читачів ознайомитися з творчим надбанням письменника.



Немає коментарів:

Дописати коментар